Copyright
Copyright i Drets d'Autor no signifiquen el mateix, encara que moltes vegades els termes es confonen i s'utilitzen indistintament. Quines són les principals diferències?
Copyright és un terme legal d'origen anglosaxó que descriu els drets concedits als creadors per les seves obres literàries i artístiques. Té el seu origen en la cultura anglosaxona del Common Law (Regne Unit, Estats Units i la resta de països de la Commonwealth), que contempla l'autor com a creador d'obres amb les quals es pot comerciar, generant una cadena de valor nòmada.
En canvi, el terme "Dret d'Autor" defineix una relació molt més espiritual entre el creador i la seva obra. Respon a una concepció més proteccionista, fruit de la Revolució Francesa.
En el pla acadèmic, la diferència principal entre Copyright i Drets d'autor és que la primera atorga un "monopoli d'explotació exclusivament econòmica" a favor de l'autor sobre la seva obra. En canvi, els Drets d'Autor són contemplats com "la més sagrada de totes les propietats" reconeixent al seu autor no només drets patrimonials sobre la seva obra sinó també morals (units al "esperit de la creació de l'intel lecte").
En el pla pràctic, històricament el Copyright s'ha definit com un sistema de protecció dels drets econòmics del creador, mentre que els Drets d'Autor han ampliat el seu àmbit d'acció a altres de naturalesa intangible anomenats morals, que emparen el dret d'atribució i la integritat de l'obra, entre d'altres.
Actualment, aquestes diferències s'estan diluint gràcies a la intervenció d'una sèrie de factors d'internacionalització i harmonització legislativa com l'activitat de l'OMPI i els nous terminis de protecció reconeguts als Estats Units (que acosten el seu sistema de drets a l'europeu, més proteccionista) .
Per descomptat, la tecnologia i internet tenen molt a dir en aquest acostament de postures. Crida especialment l'atenció l'aplicació de la doctrina del Fair Use en la sentència 749/2007 de 17 de setembre de l'Audiència Provincial de Barcelona, comentada a Expansión per Iban Díez López.
De camí al Copyright? Ja estic escrivint el següent post.
Aquest article ha estat útil, convida'm a mitja pinta (Consell: 3 € per 1 / 2 pinta)
2 Respostes a "Copyright"
[...] Sobre Dret de Propietat Intel.lectual, Protecció de Dades i Noves Tecnologies "Copyright Conversa amb un funcionari sobre Propietat Intel lectual [...]
[...] Madrid a través de les seves IV Jornades d'Informàtica. La tarda d'ahir es va consagrar a l'anàlisi del copyright i la seva influència en el dret continental, en els costums i en els models de negoci aplicats [...]