Paul F Burgueño

Responsabilità per ospitare contenuti illegali in Spagna

Hosting provider o servizi di abitazione spagnoli sono esenti da responsabilità in molti casi, ma non tutti. Poi vedremo i casi in cui sorgono le responsabilità per il prestatore e queste responsabilità che riguardano solo i client che memorizza o accessi contenuto.

Innanzitutto definire, da un punto di vista giuridico, il fornitore di servizi di alloggio o di archiviazione dei dati in qualità di intermediario che contiene i dati forniti dal destinatario del servizio. Alcuni degli esempi più rappresentativi del settore (perché non il migliore ) sarebbe: Arsys, Think Solutions e Sync.

Responsabilità dei prestatori di alloggio:

Per questi provider non sono responsabili per l'archivio di informazioni non deve avere effettiva conoscenza che l'attività o memorizzate le informazioni illegali o danneggia beni o diritti di terzi per il risarcimento danni.

Se fosse tale conoscenza, sono tenuti ad agire immediatamente per rimuovere o rendere inaccessibile per loro.

Tuttavia, vi sono due questioni fondamentali: il primo è cosa si intende per conoscenza effettiva, e in secondo luogo, quali sono i contenuti o le informazioni che sono legittime e quali no?

Effettiva conoscenza:

La conoscenza è efficace è quella che si ottiene quando un organismo competente ha dichiarato l'illegittimità dei dati o l'esistenza di un pregiudizio. Dove apprezzare l'illiceità dei dati, il giudice deve ordinare il ritiro bene, bene bloccando l'accesso ad essi. In questa dichiarazione, di essere legale in maggior parte dei casi, si aggiunge la necessità per il prestatore di conoscere la risoluzione in modo da poter funzionare.

Ciò non pregiudica le procedure per il rilevamento e la rimozione dei fornitori di contenuti a quella applicata nel quadro di accordi volontari e di altri mezzi di conoscenza effettiva può essere stabilita.

L'unica eccezione a questa regola comporterebbe l'esistenza di responsabilità per il prestatore, è quello in cui un contenuto di tali soggetti che soggiornano agisce sotto la direzione, l'autorità o il controllo del prestatore.

Pertanto, il semplice credere che il contenuto può essere illegale, non significa la nascita di responsabilità automatica per l'hosting provider di servizi, al di là della vera e propria "due diligence", come dichiarato nella causa Alasbarricadas . org. Tuttavia, ciò che è di due diligence? Spiego qui di seguito:

Due diligence:

La due diligence è riassunta nella corretta applicazione della legge e, in particolare, l'attuale normativa in materia di servizi della società dell'informazione e commercio elettronico. Se l'autorità competente non apprezzare la diligenza, non è applicabile l'esenzione dalla responsabilità di cui al punto precedente del presente articolo. Di qui la particolare importanza e la necessità del rispetto corretta.

Contenuto o informazione lecite e illecite

Come regola generale, possiamo affermare che qualsiasi contenuto o informazione è espressamente vietata dalla legge spagnola è illegale, mentre il resto è considerato legittimo.

Tuttavia, vi sono alcuni principi la cui violazione attraverso la fornitura di servizi o hosting di contenuti in linea di principio giuridico, significa che essi diventano illegali. Questi principi sono per salvaguardare l'ordine pubblico, indagini penali, sicurezza pubblica, difesa nazionale e gli altri individuati dalla legge statale e, in particolare, nell'articolo ottavo della legge 34/2002.

Ma a complicare ulteriormente le cose, ci sono alcuni servizi la cui fornitura è espressamente vietata in Spagna, ma consentite a livello comunitario. Questo è il caso, per esempio, scommesse e lotterie on-line. Potrebbe un server di hosting vietato lo spagnolo in Spagna, ma ha permesso in un altro Stato membro?

Alloggio in Spagna vietato dei contenuti

Come regola generale, la normativa attualmente in vigore sui servizi della società dell'informazione in Spagna, non consente di ospitare contenuti illegali o le informazioni ei programmi il cui scopo è quello di fornire servizi vietata in Spagna.

Ora, se il fornitore di hosting non è consapevole della illegittimità dei contenuti memorizzati o che essa ha agito prontamente per rimuovere o rendere inaccessibile per loro, sarà al di sopra indicato in materia di esenzione to.

Per quanto riguarda la responsabilità del destinatario finale del servizio, dovrà analizzare fino a che punto è lecito o illecito ospitare contenuti uno spagnolo di hosting. E questo è ciò che facciamo il punto successivo di questo articolo.

La responsabilità per l'hosting del destinatario del servizio

Il cliente di hosting o di destinatario dei servizi di abitazione rispondere alla gestione e al terzo a causa della legittimità dei dati memorizzati, ma può solo risultato, pertanto la responsabilità per il provider di hosting.

Secondo quanto visto nel precedente, sembra che si può sostenere che tali attività sono vietate in Spagna sono considerate illegali ai fini della determinazione della responsabilità del prestatore e il destinatario del servizio di hosting. Tuttavia, vi sono casi in cui i contenuti illegali in Spagna appartiene a un'impresa residente in un altro Stato europeo in cui lui o servizi correlati, sono espressamente consentite. In questi casi, il semplice uso dei mezzi tecnologici trova in Spagna per fornire l'accesso al servizio o non servire come unico criterio per determinare la costituzione in Spagna del fornitore, con l'obiettivo di determinare il diritto applicabile.

Siamo, dunque, un caso in cui diretta conseguenza dell'applicazione del principio europeo di libera prestazione dei servizi, che solo permette di limitare la libera prestazione di servizi in Spagna della società dell'informazione provenienti da altri paesi appartenenti alla Spazio economico europeo, nei casi di cui alla direttiva 2000/31/CE, che include la produzione di un pregiudizio grave o situazioni di pericolo i valori fondamentali quali l'ordine pubblico, sanità pubblica o la protezione dei minori.

Un caso si trova nei casi delle imprese basata sul gioco d'azzardo, lotterie e giochi d'azzardo online, sono espressamente vietate in Spagna, ed è considerato come mezzo di contrabbando. Tuttavia, Malta e il Regno Unito e regolamentato esplicitamente consentito. Una rigorosa applicazione del principio di cui sopra avrebbe capito che, mentre in Spagna non è possibile impostare i fornitori nazionali (o piuttosto autonoma, perché questa competizione è stata delegata) servizio di gaming online, non vi è nessun ostacolo per loro di operare in Spagna dall'estero, come sta accadendo con il bookmaker Bwin, concesso in licenza a Gibilterra, e la pagina di spagnolo sul server principale a Vienna (Austria).

Sembra che ci sia nessun problema con queste società ad operare all'estero, con le licenze concesse dalle competenti autorità, anche a mio parere, anche se il suo target è esclusivamente spagnolo, secondo i principi guida dei trattati dell'UE e dei recenti colloqui di UE e USA in relazione alla legge americana che vieta il gioco d'azzardo. Tuttavia, l'hosting dei programmi di giochi online di macchine spagnolo potrebbe costituire un problema giuridico, per le due società straniere fisico: in primo luogo, le prove da affrontare generato, la fornitura di servizi, il pubblico spagnolo, secondo , il fatto stesso che è stato vietato in Spagna.

Per quanto riguarda il primo problema, come già accennato, non prendere in considerazione la sistemazione di programmi in spagnolo hostings generatore può comportare un rischio di responsabilità per il provider di alloggio o il destinatario di esso. Per quanto riguarda il secondo, credo che sarebbe da mettere in relazione non solo sia il materiale stesso divieto, relativo allo status dei fornitori nazionali, ma con il concetto di ordine pubblico nella sua più soggettiva.

Sembra che il solo ostacolo che potrebbe causare problemi nella fornitura di alloggio nelle imprese Spagna comunità di gioco online che si sviluppano o forniscono servizi legali al licenziatario e gli altri paesi europei, ma illegale in Spagna sarebbe considerazione di questo fatto in astratto contrario all'ordine pubblico spagnolo, che potrebbe avviare un dibattito dottrinale, con rilevanti effetti pratici sulla questione se un differenziale unico ordine europeo o uno per ciascuno degli Stati membri dell'Unione europea e, più importante, se può servire come strumento per ostacolare l'effettiva applicazione del principio della libera prestazione di servizi a livello comunitario.

Update (13/06/09): Dopo un colloquio con Joaquin Munoz, Miguel Angel Mata e Oscar Prieto, ho sviluppato un nuovo argomento per il quale credo che avrei potuto difendere abbastanza bene per quale altro motivo potrebbe essere ovvio che il l'efficacia di una norma nazionale obbligatorio che descrive una particolare attività illegale in Spagna e non spezzare in alcun modo il principio europeo della libera prestazione dei servizi nel senso che il divieto imposto ad ogni persona fisica o giuridica, sia essa nazionale, comunitaria o straniera. Come potete vedere è una linea a 180 º su l'ultimo punto di questo post. Cosa ne pensi?